AAEON GM Howard Lin Wins Golden Merchant Award

(타이베이) 전문 사물인터넷(IoT) 및 인공지능 엣지 컴퓨팅 플랫폼 연구 개발 및 제조업체인 AAEON(주식 코드: 6579)의 총괄 사장 Howard Lin은 상업총회가 주최한 제75회 상인의 날 대회 및 ’골든 머천트 어워드(Golden Merchant Award)’ 시상식에서 2021년 ’우수 상인(Outstanding Merchant)’의 영예를 안았습니다. 이번 상인의 날 대회 및 ’골든 머천트 어워드’ 시상식은 어제(11월 1일) 타이베이 하워드 플라자 호텔 B2층 하워드 홀에서 개최되었습니다. 입법원장 유시쿤(You Si-kun), 행정원 부원장 선룽진(Shen Jong-chin), 경제부장 왕메이화(Wang Mei-hua), 내정부장 쉬궈융(Hsu Kuo-yung) 및 각 부처 장관들이 자리를 함께하여 성황을 이루었습니다. 상업은 국가 경제의 중요한 기반이자 생명줄이며, 골든 머천트 어워드 수상자들은 매우 높게 평가받고 있습니다. 지난 10월 28일에는 ’우수 상인’ 수상자들이 총통부의 초청을 받아 총통을 예방하기도 했습니다.

’골든 머천트 어워드’ 우수 상인 선발은 기업의 수출입 실적, 혁신적인 경영 관리 성과, 사회 공헌 열의, 환경 보호에 대한 특별한 기여, 일자리 창출 등의 측면을 기준으로 평가됩니다. 수상 항목은 ’우수 상인’, ’우수 외자 기업’, ’우수 주대만 외국 무역 단위’, ’우수 전통 상점’ 등으로 나뉩니다. AAEON은 각 평가 항목에서 요구 사항을 모두 충족하여 총괄 사장 Howard Lin이 ’우수 상인’ 상을 수상하게 되었습니다. 중화민국 상업총회는 이번 ’우수 상인’ 수상자들은 각 분야에서 독특한 기여와 전문성을 가진 기업 및 경영인들이라고 밝혔습니다. 수상자와 기업은 대외 무역 성장을 촉진하기 위해 노력할 뿐만 아니라, 국내외 경제 및 무역 활동에 적극적으로 참여하고 사회적 책임을 다함으로써 대만의 경제 성장과 시장 안정에 크게 기여하고 있습니다.

이 자리에서 전국상업총회 이사장 쉬수보(Hsu Shu-po)는 올해 '우수 주대만 외국 무역 단위' 부문 수상자인 일본대만교류협회 타이베이 사무소에 특별한 감사를 표했습니다. 그는 일본이 코로나19 상황으로 어려운 시기임에도 불구하고 대만이 국제 백신을 확보할 수 있도록 전폭적으로 지원하고, 여러 차례 AZ 백신을 기증한 것에 대해 대만과 일본 간의 역경 속에서 피어난 따뜻한 우정에 경의를 표했습니다. 또한 쉬수보 이사장은 올해 '골든 머천트 어워드' 수상 기업들이 전 세계적인 코로나19 팬데믹의 충격 속에서도 끊임없이 혁신하고 변화를 추구하며 경영상의 어려움과 위기를 극복했으며, 팬데믹 완화에 기여함으로써 대만에 더욱 풍부한 기업 에너지와 회복력을 가져다준 모범적인 사례라고 강조했습니다.

"AAEON은 항상 '사람 중심, 성실과 신뢰, 탁월함과 혁신, 고객을 스승으로'라는 경영 철학을 고수하며 장기적이고 안정적인 수익과 성장을 이루어 왔습니다. AAEON은 기술 인재 양성, 일자리 창출, 노사 화합 촉진에 항상 최선을 다하고 있습니다. 동시에 사회적 책임을 다하기 위해 벽지 학교의 기술 교육 발전을 지원하고 환경 보호 문제에도 깊은 관심을 기울이고 있습니다. 앞으로도 AAEON은 '더 나은 것을 향해(好還要更好)'라는 정신을 이어받아 끊임없이 스스로 도전하고 혁신하여, 산업용 PC의 모범생이자 스마트 IoT의 최고의 파트너가 될 것입니다."라고 우수 상인 수상자인 AAEON 총괄 사장 Howard Lin은 소감을 밝혔습니다.